|
Below you will see the photos
and reports of an experiment carried out in the 20s of last
century where a group of researchers spiritualists
maintained contact for several months with spirits and its
embodiments in addition to his work in liquid paraffin.
All this work was documented
in the book "The Work of the Dead" with the first edition in
1921 by the Brazilian Spiritist Federation
The photos
will appear on the following excerpt from the 1st edition of
"The Work of the Dead" by Nelson Faria - published by the
Brazilian Spiritist Federation - Year: 1921 (see cover
below).
The texts are
taken from the 5th edition of the same publisher
We consider
that the photos are scanned copies faithful to the 1st
edition of book published in 1921.
As described
in the book itself, the photos were taken at the beginning
of the twentieth century - a time when possible assemblies
and / or fraud using the photo was very unlikely.
The text
in blue
italics are not part of the book.
Comments are
entered by the Fraternity Spiritist Group of Sister Clotilde.
Just the
desire to release these photos to research and studies on
the materialization of spirits and objects, we make them
available on the intenet, with some extracts from his own
work cited above.
We strongly
suggest reading the complete "The Work of the Dead.
It is
available in the bookstore of the Brazilian Spiritist
Federation.

1921
Against original cover of the
1st edition - 1921
Most of the
photos published in "The Work of the Dead" were obtained by
Maestro Ettore Bosio (Plate 2) in the family home Prado
(Plate 1). Precisely in order to provide total reliability
and credibility to the phenomenon, the sessions were - large
audience is present (Plate 7).
The
following is an excerpt from page.
25.
Eminent composer, his
temperament and his shy away from the glories of copyright,
it was reserved, judging by the beginning of his artistic
career, the success of their youth work.
One of his most cherished
operas, while still young, "The Duke of Viseu," libretto by
Pacheco Neto, won applause from the teachers, the
friendliness of the critics, the consecration of audiences.
Talk to us unsuspected
testimony:
On 22 June 1895, Carlos Gomes,
the national immortal maestro, wrote to businessman F.
Brito, do Rio,
telling him "The Duke of
Viseu "(...)
Srta.
From left to right: 1)
Miss
Antonina Prado (Medium
); 2)
Euripides Prado, 3) Mrs.
Prado (a Medium); 4)
Alice
Prado (the Medium), 5) Eratosthenes Prado.
|
MAESTRO ETTORE
BOSIO
|
The following
is an excerpt from pg.
36.
36.
"The John" - was
called in his latest incarnation Felismino Rebelo de
Carvalho, disembodied twenty years ago.
He was the uncle of the Medium
and had the youthful character, from time to time betrays in
its manifestations.
It is also a proven principle
in Spiritism: death, simply return to normal life, which is
the Spirit, he improved only by one, the intellectual and
moral dead.
What happens is, alone, is
that being free of influence from the yoke of the matter,
the soul perceives better, and better understand the various
problems of life, eternal and progressive development of
human beings within the creation.
The following
is an excerpt from page.
38,
comparing the photo when the Spirit of "John" was embodied
and disembodied.
To the right put your picture
when red (Plate 3), and
together, on the left, in the same Spirit
(Plate 4).
It is remarkable clarity and
sharpness of the picture, the "pose" solemn, the cloak room,
extending his left arm barely visible holding a part of your
spiritual clothing.
At the top of the head there
is a fluid arc and back panels are also animistic, involving
it.
Only a small difference
between the two portraits is that the spiritual has the
mustache a little more visible.
Plate 3
Photo of John, when
alive |
Plate 4
A photograph of the
Spirit
|
"Anita" - Shortly after
the materialization of John, one night, unexpectedly
discovered the psychic's office girl.
Who would?
He named Anita, saying she had
been florist in your last incarnation.
He devoted himself especially
to the works of paraffin, concocting wonderful flowers
perfect. Soon it was our family, and often dropped between
our your hand soft and delicate (Plate 5).
The following
is an excerpt from page.
46.
A sailor - After the
appearance of Anita, came a spirit dressed in sailor and
that, first, won the sympathy of the assistants for their
joviality (Plate 6)
The Spirit who has been
nicknamed the "seaman" plea when he appeared first on the
night of June 24, 1920, in a meeting held p.m. the presence
of more than 70 people at the residence of Mr. Prado
Euripides, husband of the Medium
Plate 5
The photograph of the
Spirit of Anita |
Plate 6
The photograph of the
Sailor's Spirit
|
The following
is an excerpt from page.
64.
On June 24 Anversario
celebrating the start of the experiences of John, Mr.
Euripides Prado decided to make one session.
Before large audience,
estimated at 80 people, there were several phenomena with
absolute clarity.
(Plate 7)
|

Plate 7
Aspect of care to the
session commemorating the first manifestation of
John, held at the home of Mr. Prado Euripides - A
flower, crafted in paraffin, during the session, the
Spirit of Anita.
|
The following
refers to communication between the Maestro Ettore Bosio
with the author of the book, Mr. Nogueira de Faria.
(extracted
from page. 79)
From as did the first
experiments in photography, gives us the information itself
maestro Ettore Bosio in the following lines:
"Dear friend Dr. Nogueira de
Faria.
Regards.
In response to your letter
asking me about the photographic works made by me on various
spiritual manifestations at Mr. Prado Euripedes, I am
pleased to transmit to you the following news:
After seeing three times at
the residence of Mr. Prado Euripides, the sessions of
materialization phenomena in March 1920, reminded him of the
opportunity to photograph the Spirits when materialized.
My proposal was abruptly
dismissed, arguing that Mr. Prado had done with Mr. Peter
Baptist identical experience, who had completely negative
results. I pondered this fact was no reason to give up on
the way, and pledge to make prior testing my home to study
the matter and determine the precise dosage of magnesium and
barely needed to avoid excess of light, medium and
detrimental to the fair impressionability of the plate.
Fortunately my memory was
accepted.
In my office I study those
experiences, turning it into "studio" photography.
After a month, I have set the
exact amount of magnesium in 25 centigrams and still not
satisfied with these experiences, I wanted to do further
testing in the catheterization of the materialization with
Mr. Prado, so that this scaling was not equal to my office.
FIRST EXPERIENCE
(8 prints, 8-A and 8-B)
One day in April 1920, at 16
hours, I focused the camera on a particular item on the
porch of the residence of Mr. Prado, where one of us should
sit, doing "the role of the Spirit."
I put the shelf for magnesium
under the balloon, hold and secure the roof, to receive the
smoke, thus hurt the workers and tarnish the environment.
Everything ready, I asked Mr.
Prado who would pose.
"My daughter Antonina" -
replied, solicitous.
This, in turn, recalled being
more convenient to own medium, to feel the impression of
light magnesium.
I accept this latter
suggestion, indeed more reasonable, Mrs. Prado (the medium)
was placed in the appropriate place.
Were taken following three
plates, just in time for changes to the chassis and the new
dose of the explosive.
When we took the third plate,
Mrs. Prado, staggering, terrified and trembling, was
assisted by her husband, sitting in one of the chairs
closer.
Then said, felt just before
the explosion, landing softly on his left shoulder, a kind
of hand, this impression that it was completely unknown, the
first time, in waking, felt the touch of an invisible being.
The dosage of gunpowder for
the three plates was as follows: 25, 20 and 15 centigrams,
the last of which was insufficient, producing low print, as
shown by the photograph with
(Plate 8-B).
Plate 8 and 8-A
|
Plate 8-B
|
Our great surprise and immense
joy! All plates contained manifestations of the phenomenon
of spirit, observing the left side of the figure, the third,
a tiny hand, tiny even on the chest near the shoulder.
Encouraged by the success
first, two days later in the evening, we did other studies,
these being crowned the best success.
Thereafter, we made the
official record, as is described.
Needless to tell you of our
joy, almost childlike, these early successes, we were far
from thinking of the troubles that soon awaited us.
***
***
The following considerations are told
Mr. Nogueira de Faria (page 85)
Noting that the first three
photos: Plate 8-A, B and C, note that Ms. Prado presents the
first, a kind of glove in his right hand in the second, a
sort of bag black velvet on the left hand, and finally, in
the hand, small and open, to which the conductor Bosio.
An almost-anything that was
worth everything to the experimenters who, incidentally,
this session now expect nothing more.
In the second series, we see
that the phenomenon progresses.
First, the chair, which was
completely naked, it appears hidden from the left edge of
the mirror covered by a cloth, and second, there is a wide
range of overlapping the dress of the medium and falling to
the side, in the third, the same age, the sharper, because
the medium is standing, and finally, on Wednesday, emerging
from black cloth, fastened to the wall, a beautiful head of
a child or a doll, if you will, and a kind of white cloth
involving part of the chair (plate 9 and 9 -A).
Plate 9 |
Plate 9-A |
Certainly no probative value
have these experiences, made, as they were, in absolute
privacy.
Served only to strengthen the
experimenters, who had firm conviction of the phenomenon
undoubtedly passed only between them and family members.
SECOND EXPERIENCE
(Plate 9 and 9-A)
Although obtained so out of
control because in absolute intimacy, there was no reason to
hide the narration of such facts, and soon, although no news
in the press, they were in the public domain.
Then someone remembered the
"official record" referred to in the Maestro Bosio.
Consulted, the Spirit has
asserted the right of it, asking only the most accurate
control.
It seems they foresaw the fuss
that that photo would raise.
Was then seated for the
meeting on May 15, 1920.
To get an idea of the accuracy
of this session, just read the insuspeitíssimo testimony of
the two major daily morning newspapers of Bethlehem,
following the publication of cliches.
Da Folha do Norte, 20 May
1920:
"SPIRIT PHENOMENA
Capital
In an inhabitant of this
photographed Capital
Capital.
The photo, which we reproduce
below, reveals an interesting phenomenon spirit, manifested
in the night of the 17th instant, at the residence of
Euripides Mr. Prado, a bookkeeper of the firm Albuquerque &
Co., of this city, and very worthy gentleman in this
Capital.
Because there's been reported
by the confreres of the "Jornal da Tarde", the residence of
Mr. Prado has been several of these phenomena, which have
assisted people in our concept of the social environment,
including several doctors, judges, journalists, lawyers,
etc..
Attracted by these events, the
conductor Ettore Bosio is an excellent amateur photographer,
decided to take a cliche of the Spirit manifested, for this
we performed an experiment.
Studying the process that
could ensure greater success in the work of conductor Bosio,
this, to give a character of absolute authenticity proof
that would hold, invited the Honorable Senator Virgil de
Mendonca, Dr. Antonio Chermont, director of the State of
Para and Joao Alfredo Mendonca, Secretary of "Sheet", to
control their signatures with the photographic plates that
would serve the interesting experience.
In fact, on the afternoon of
17th of this meeting these gentlemen in the "Photo Center",
owned by Professor Jose Girard, the street May 13, in which
they acquired the plates, then authenticated the same with
their signatures in the presence of photographers Girard and
Armando Jose Mendonca.
Signed plates and loaded the
"chassis", this was only sealed and delivered in the
evening, the conductor Bosio, the residence of Mr. Euripides
Prado, where, at 8 am, and others, were present the
Honorable.
Senator Virgil de Mendonca,
Dr. Nogueira de Faria, 1 mayor Apolinario Moreira, Dr.
Feliciano Mendonca, pharmacist Pedro Batista, broker and
wife Pedro Bastos, Joao Alfredo de Mendonca, etc..
Made preparations, the
conductor Ettore Bosio, light magnesium, because the work
needed to be in the darkness, grabbed a plate, which, when
processed, reported the presence of a foreign assistance.
It should be underlined that
the plaque was unveiled a few moments after the explosion of
magnesium, was the conductor Bosio assisted in this work by
a photographer's "studio" Girard.
Print the photo, with general
surprise to everyone and unspeakable emotion of Euripides
Mr. Prado said that the figure pictured reproduced the
features of Mr. Joaquim Prado, father of the gentleman, who
died years ago.
(Plate 10)
|

Plate 10
|
In the photograph reproduced
and that is a true copy of the cliche of the conductor Bosio,
it becomes glued to the white wall next to you and Mr.
Euripides, which is the Medium, a human figure, wrapped in a
black tunic, devising it you just the face.
The fact that a closed
positive proof of communication of the inhabitants of
addition, deeply impressed him so much how many attended,
who did not haggled his congratulations to the conductor
Bosio, the splendid success of their interesting experience,
which was first held in Belem.
From
"The State of Para, 20 May 1920:
The ESPIRITISMO IN BETHLEHEM
A photograph transcendental
The so-called Spirit phenomena
some fifty-odd years that came to occur simultaneously, one
can say, in all parts of the globe.
Hence his faction to take the
third as a revelation.
In the United States, drew the
attention of men of recognized moral and scientific
responsibility, as, among others, the famous Judge Edmonds.
Emerged in Europe and Latin
names of responsibility as William Crookes, Alexandre
Aksakof, Lombroso and many others no less distinguished, who
surrendered to the study of these phenomena, following a
rigorous method of scientific experimentation.
They are known for the Mrs.
Esperance sessions, in which, among numerous Spirits
materialize to Iolanda, also operates the materialization of
vagetos in the sight surprises some of the most highly
educated scientists from Europe, which include the great
Alexandre Aksakof, that it refers in his monumental work -
"Animism and Spiritism", in which vast controversy,
supporting the thesis of Spiritualists, rejects with extreme
detail and great powers of logic, theories of the German
scholar Hartmann, on the matter.
Aksakof theoretically studied
Spiritualism for 15 years and, practically, for 20, to
produce, after the work to which we refer.
No sound less famous sessions
proceeded for three consecutive years, the great English
scientist Sir William Crookes, who, with the help of the
medium Florence Cook, studied the phenomenon of
materialization of Spirit Kate King, an Indian lady that
materialized, was able to live with the family of renowned
British scholar for the space of several weeks,
materializing and dematerialized consecutively.
So interested phenomena such
scientific centers, which today can be said: the literature
of Spiritualism, mostly signed by great names of world fame,
is one of the largest, and there are countless companies and
research centers scientific to be a highly accurate
observation of facts.
In France, England, Germany,
Austria, Italy, Russia and North America was also founded
companies psychic studies, composed of the most notable
names in the fields of experimental science, to study these
facts.
In Capital, the well-known
trader Euripides Prado began studies of this nature, the
home of his residence, accompanied by honest people.
Once achieved the first
positive manifestations, S. Marino
invited several prominent
personalities in this city, to assist in its activities,
which are unanimous in confirming the reality of the
observed facts.
At these sessions, as we know,
have been observed phenomena of materialization clear, with
voice output, transportation, and others less important,
which shows the high degree of transcendence that have
reached these phenomena.
The photo that we print is a
clear plate, in which they appear in the light of magnesium,
a trance medium and a ghost of a man, tell us that the
faithful reproduction of the parent of the deceased Mr
Euripides Prado (Plate 10).
The text
reproduced below, taken from PAGE 150, refers to the picture
11 and engraving 12.
In them, we
can see the fingerprint of the medium and the fingerprint of
the "Spirit".
However,
experience has found that the fingerprint of the medium is
identical to the "Spirit".
This shows the
possibility of occurrence of the phenomenon in a soul
reunion Spiritist - as studied by Ernesto Bozzano in his
book "Animism and Spiritism.
We were those, again,
enthusiastically embraced the idea of impressions remembered
by our distinguished friend, Dr. Renato Chaves.
They come, especially so
indisputable and unequivocal, to prove the existence of the
phenomenon of the soul or spirit phenomenon.
It would be the means, but to
distinguish it, at least to prove that they are distinct,
because one does not eliminate the other.
For various and often times we
exchanged ideas on the subject with the hardworking head of
our Bureau of Identification, which was given to the greater
openness and fairness of intimate experiences that Mr. Prado
Euripides set out to accomplish, which is a testament to
good faith and trust .
Plate 11
Excerpts from the
statement of Mrs. Prado, taken directly
|
Plate 12
Excerpts from the
finger print of the Ghost |
WORK IN PARAFIN WAX
|

Plate 13
WORK IN PARAFFIN WAX
OBTAINED IN DIFFERENT SESSIONS
We ask the attention
of us read, especially for the hands: the 1st, from
left to right, presents his fingers closed, the 2nd,
which is a perfectly admirable, has the waist of the
handle and sharp, the 3rd, as holding something
between the thumb and forefinger.
Indeed, this latter
model, which was obtained in one of the sessions in
April, was between his fingers a flower.
Can see that would in
any case, impossible to remove without breaking the
hand paraffin, if that hand was to be one flesh.
(Plate 13)
|
|

Plate 14
One of the finest
works of Anita
a florist from beyond
the grave.
(Plate 14)
|
|

Plate 15
Beautiful flowers
offered by the Spirit
of Mrs. Anita Ettore
Bosio
|
|

Plate 16
One of the beautiful
catalysts made by Anita commemorative session of the
appearance of John, before the large audience you
see in the picture 17
|
|

Plate 17
Anita
Another beautiful
catala made by Anita
at its meeting on June
24, 1920
|
|

Plate 18
Gloves and flowers
obtained in one of the meetings held with Mr. Joao Alfredo de Mendonca and
exposed at the request of the Spirit, one of the establishments of Rua
Conselheiro Joao Alfredo, one of the most popular of Bethlehem.
|
|

Plate 19
The plaster model
After few days exposed
to the public, this model, which, like others, was
hollow, was cast to play the conformation inside.
This operation was
done in the same establishment "The Brazilian", and
operator Dr. Nilo Pena and others who were there by
chance.
|
|

Plate 20
MODEL IN PLASTER
It is one of the most
perfect models obtained.
It distinguishes
itself perfectly well the whole fabric of the
epidermis. We believe that this work was in
paraffin, which strongly impressed Dr. Nilo Pena,
led him to attend some sessions of Mrs.
Prado, which, as we
said, keep the deepest impression.
|
|

Plate 21
FROM THE WAX
MOULD, A MODEL IN PLASTER
WAS MADE
|
|

Plate 22
MODEL IN PLASTER
|
Plate 23
MODEL IN PLASTER
|
|

Plate 24
|
MODEL IN PLASTER
Which tied a piece of paper
signed by him, among the buckets used in the work of
paraffin and previously described.
The experiment was a complete
success. The glove had obtained the finger jewelry in
question, keeping the role perfectly.
But the plaster dissolved the
paraffin glove, the new model kept it as it appears in the
photograph. It was intended to repeat this experience, made
on January 31, 1921, in the presence of Hon.
Sr. Dr. Lauro Sodré.
Mr. Lauro Sodré.
Entretanto, tendo S.
However, with S.
Ex-board on February 3 in the
morning, we could not do it for sheer lack of time
benefactor of ex-governor of Para
Plate 25
Model manufactured by
the Spirit of "John" on the night of March 31, 1921,
and next to the positive plaster.
|
Plate 26
THE SAME MODEL SEEN
THE BACK
It would be possible
to withdraw the hand that produced similar model,
world as everyone else, and are thus entirely
closed, without breaking it?
Note also the reader
in estreitura the wrist toward the body of the hand.
|
The following is taken
from page 198.
This is direct writing
of the Spirit "William, brother of the conductor Bosio.
Your copy facsimile
given in Plate 27.
|

Plate 27
|
COMMUNICATION
"Peace
be with you.
Pain is a blessing that God
sends his elect.
Do not grieve when we suffer,
because it made you the pain in this world to achieve the
glory of heaven
Be patient, because patience
is also a form of love taught by Christ, sent from God.
A charity that is given in
alms to the poor is the easiest of charities, but the most
painful and therefore the more commendable, is that is to
forgive those who God put between your way to be instruments
of your suffering and I put in the patience.
I give this advice because I
see the union between you, continue to be united.
”
It's what I want. "
This report is a copy (33),
with a few modifications in another given by "a spirit
friend", in Le Havre in 1862, and published n ' "The Gospel
According to Spiritism, Allan Kardec, under the title" The
Patience.
(33) This fact is reminiscent
of the same phenomenon observed by Stainton Moses, and he
narrated in his precious book Spirit Teachings .
The following
is an excerpt from pg.
207
207
LIGHT CAMERAS
Since the epoch of the 2nd anniversary of the apparition of
the "Joao" materialized, says us the master one Bosio, that
he promise, by the tiptologia, a luminous photograph. Still
the family Meadow resided in the street of the Tamoios, when
was deed to first attempt, of negative effect. It put the
machine in the runner of home, focada in one of the
appropriate points by the Spirit and left to objective open
all the night, barely itself obtained in the plate some
spots fluid white-snow. It asked to the "Joao" the reason of
the failure, gave us, by means of an of a medium little
table, that is going to do to pose a Spirit of old, but that
achieve not, seen this do not only not want to photograph
itself, but also done not stay faced with to objective the
necessary time for impress the plate. In the month of July,
do not I recollect the day, the family Meadow ea my were
invited for pass the day with the of the Mr. Joao of the
Rock Fernandes, dedicated our friend, come back from there,
nearby the midnight. Already the previous day to this the
"Joao" promise us another one attempt in the new residence
of the Mr. Meadow, Saint Side Street Mateus, 142. They
received the instructions you are necessary, fulfill them
scrupulously. The machine, to that same hour, was focada for
the center of the small room of the 1º walk, beside another
I retire, with the door of communication, stayed this open,
and in which to Ms. Meadow and his husband slept. I opened
the chassis and I covered prudent to objective, asking to
the "Joao" itself he remove-her, the time I need for do the
exposition, and recoloca-her. It answered us affirmatively.
Closed itself the door that gave for the runner, withdrawing
me right away. In the early morning, at 6 o'clock and half,
was know about the result. The machine was there with the
objective one covered similarly as it had left. It would
have the "Joao" open the machine and impressed the plate? As
the sabe-him? We ask him then, by the tiptologia, and he
answered us the following one: -I want to know theirs
opinion about the mine first photographic work! It would be
possible? Bad degree the amazing things to that already
assistíramos, we longed for the test of this experience. I
ran it reveal the picture in the atelier of the Girard. I
will not be able to describe to my emotion upon uncovering,
still in the revealing bath, that the plate outside
impressed! It is to more beautiful photograph than obtivemos
(Engraving 28)
The following
is an excerpt from page.
208
FUNNY
PHOTOS
So the case of three pictures that follow, all weird
and lends itself admirably to the gossip and criticism in
part, eager for the opportunity to unfair attack.
The
first photograph appears off the grid, where the medium is a
perfect doll's head superimposed on white robes to their
points on the right, as it is tied to the mast, sealed,
closed the grid. Where did the
doll's head?
Transport?
It is
entirely unacceptable the idea.
Asked, the Spirit said only: Manoel de Barbosa Rodrigues -
one of the most assiduous frequenters of the meetings of
materialization, which was not, in fact, that night.
"They'll remember," the Spirit. (Plate 29).
|

Plate 28
|
|

Plate 29
|
When questioned by us, Barbosa
Rodrigues, how much effort is made, failed to recognize the
head, a fact that even today the intrigue.
It is also seen in this photo,
as if coming out of the hands or mouth of the medium, a
white band that, through the larger grid to a smaller one,
where were the buckets falls on them.
Within the latter grid, much
preached, were the buckets in which the Spirit plunged his
hand to make molds in paraffin.
It is noted, at one end of the
full white fluid, like a cast of hand.
***
***
Weird is the photograph of No.
30. It is seen between Mrs. Fisher and Mrs. Leopoldina
Antonina, who is a medium psychographics, a figure with his
face covered.
In
photographs published in numerous works congeners have
observed similar cases.
See, for example, the recent
work of Madame Lacombe and Madame Bisson.
We do
not know what to attribute this fact spirits hide the face -
unless, not always allowing the environment to materialize
so perfect as to afford the rearrangement of facial features
in all its details, they prefer to present them blindfolded.
Note, for example, in these
photographs taken from Madame Lacombe (prints 30-A and 31)
|

Plate 30
|
|

Plate 30-A
|
|

Plate 31
|
|

Plate 32
|
The following
is an excerpt from page.
211
Very strange is still
the third picture.
We see a ghost hand and foot
as that of adult holding a child, whose head and a lovely
celestial beauty comes the time when he should be.
(Plate 32)
The following
is an excerpt from pg.
212
Still deserve a
photograph of the Spirit "John", reproduced in the picture
No. 41.
You kind
of shrouded in visibly crumpled sheet and wearing white
canvas shoes.
It would also be a case of
transport, whose restoration of such parts only use was as
lucky to impress the plate and not the retina of the
experimenter?
It was 9 o'clock in the
morning.
In the Medium, nothing was
seen before that objective.
Unveiled the plaque, accused
the clothing and shoes.
It is bewildering?
Plate 33
First experiment,
after the memorable meeting of August 20, 1920.
It is seen, placed on
the arm of Mr. Manoel Tavares, sitting in first
place on the left, a small white hand, wrapped in
swaddling clothes.
|
Plate 34
Second experiment.
The floor, touching
the feet of Mr. Manoel Tavares, is the hand appeared
on previous experience.
Mr. Tavares has
accused the pressure of the fingers of the Spirit,
shaking his feet.
|
TOP
OF PHOTOGRAPHY SPIRITIST FULL DAY
It
tells me so Maestro Bosio discovery of daylight photography
of spirits without the aid of magnesium:
"My friend Prado was absent,
had gone to Santa Isabel, a town 2 hours away from the
capital.
Speaking to me about Mrs.
Prado more sensitive psychic, told me that when away from
loved ones, as his mother, children, spouse, etc.. I felt
profound sadness and a strange feeling, a kind of
abandonment and a general weakening causing a state that it
did not set well.
On these occasions, he said, I
see my own double.
-
Eureka!
I
said, we photograph in broad daylight!
-
How?
Allow me, madam, I put an
emphasis, the camera toward the chair in which he is
currently sitting, which will be kept in the same place
together with a camera.
Qualquer momento em que a
senhora se sentir cair em transe, procure sentar-se nela e
confie em Deus. Nada lhe sucederá de maior.
Ficou assim combinado. Instruí a Sra. Antonina (filha da
médium), pedindo-lhe que, dado o momento preciso, abrisse a
tampa da objetiva, contando 5 tempos regulares.
O momento não se fez esperar, impressionando uma chapa, a
qual, revelada incontinenti, acusou a fotografia
fluidicamente a médium, de tamanho muito maior do que o
natural, ficando apenas na cadeira poucos fluidos e vendo-se,
sempre nesta, a forma tenuíssima da parte inferior do corpo
da Sra. Prado! Maravilhoso! Assombroso mesmo! (Gravura 35)
Plate 35
|
Plate 36
|
O texto a
seguir foi extraído da pág.
The following
is an excerpt from pg.
213
213
(...) Renovámos a experiência
poucos dias depois.
(...) We renew the experience
a few days later.
Estavam presentes nessa
ocasião o Dr. João Correa (irmão da médium) e também as
Srtas. Were
present on this occasion Dr. John Correa (brother of the
medium) and also the Srtas.
Alice e Antonina (suas
filhas), além do seu amigo Bosio, na qualidade de
fotógrafo-amador.
Alice and Antonina (his
daughters), and your friend Bosio, as amateur photographers.
Eis o magnífico resultado: (Gravura
36) (...) Here
is the magnificent result (Plate 36) (...)
(...) O Sr. Prado resolveu
outra viagem e desta vez por maior tempo, indo com seu filho
Erato até ao Rio. Permitiu-me, por extrema gentiliza, e
dados os laços de recíproca extima entre nossas famílias,
que observasse todos os fenômenos espíritas produzidos por
efeito de mediunidade de sua esposa, menos o da
materialização.
(...) Mr. Prado decided another trip and this time for
longer, going with his son to the Rio Erato enabled me, by
far gentiliza, and given the bonds of mutual extima between
our families, to observe all spiritualistic phenomena
produced by the effect of channeling his wife, the less the
materialization.
Foi quando pude obter a bela
série de chapas que se acham no “O Trabalho dos Mortos” (Gravuras
37 a 44) That's
when I get a beautiful series of plates that are in the "The
Work of the Dead" (Prints 37 to 44)
Plate 37
Terceira fotografia
obtida de dia, às 8:30h.
Third photograph
obtained during the day, at 8:30 am
da manhã de 16 de
Janeiro de 1921.
the morning of 16
January 1921.
Os fluidos brancos
formam uma figura diáfinaà esquerda da médium, cujo
corpo, desmaterializado em grande parte, é quase
todo transparente.
Fluids form a white
figure diáfinaà left of the medium, whose body,
materialized in large part, is almost entirely
transparent.
Vê-se através dele o
encosto ea armação da cadeira, a palhinha do assento,
sendo apenas opacos o braçodireito e uma pequena
parte da mão.
See through it and the
backrest frame of the chair, rattan seat and only
the opaque braçodireito and a small part of the
hand.
|
Plate 38
Fotografia tirada no
dia 18 de Janeiro de 1921, às 10 horas da manhã.
Photo taken on January
18, 1921, at 10 o'clock in the morning.
O maestro Bosio
considera o resultado incompleto e incerto por não
ficar provado, positivamente, se as manchas que
apareceram na vidraça da porta ao fundo foram
efeitos de algum fenômeno ou por outra qualquer
causa. Mas perguntamos, que causa seria essa?
The conductor Bosio
considers the result of incomplete and uncertain not
be proved, positively, if the spots that appeared on
the glass door at the end were the effects of some
phenomenon or any other cause. But ask that question
is that?
Elas lá não estavam e,
entretanto, impressionaram a chapa.
They were not there
and yet impressed the plate.
Donde vieram?
Where did they come?
|
Plate 39
Experiência.
Experience.
Fotografia obtida às 9
horas da manhã de 19 de Janeiro. Fantasma diáfano,
de estatura muito maior que a médium. Veja-se, como
que se derramando do corpo da médium, a onda
fluídica formadora do fantasma.
|
Plate 40
Fenômeno luminoso,
refletindo-se no soalho. Fotografia diurna. Com uma
boa lente, parece-nos que distinguimos vários
semblantes, embora indistintamente. Atente bem o
leitor para o alto da claridade da parede e à
direita da mesma claridade.
|
Plate 41
Fotografia obtida no
dia 30 de Janeiro, às 9 horas da manhã.
Photo obtained on
January 30, at 9 o'clock.
Reconhece-se
francamente a fisionomia do Espírito “João”,
confrontando-se já com o seu próprio retrato
reproduzido na página 39, gravura 3, já com a do
fantasma (pág 41, gravura 4)
It is recognized
frankly face the Spirit "John", faced now with your
own picture reproduced on page 39, picture 3, now
with the ghost (p. 41, picture 4)
|
Plate 42
Fotografia de um grupo
de Espíritos obtida no dia 10 de Fevereiro de 1921,
às 8:30h.
Photo of a group of
spirits obtained on February 10, 1921 at 8:30 pm
da manhã.
morning.
Além dos fantasmas
perfeitamente visíveis, no primeiro plano, o leitor
atento, com auxílio de uma lente, distinguirá, no
alto, vários semblantes também perfeitamente
visíveis.
Besides the ghosts
clearly visible in the foreground, the attentive
reader, with the aid of a lens, distinguish, at the
top, also faces several visible.
|
Plate 43
Fotografia obtida no
dia 23 de Março, às 9 horas da manhã.
Photo obtained on
March 23, at 9 o'clock in the morning.
Para conseguir
fotografar esse Espírito foi uma luta insana, que o
maestro Bosio relata minuciosamente no seu livro
tantas vezes citado.
To achieve this Spirit
shooting was an insane fight, the conductor Bosio
reported in detail in his book so often quoted.
O Espírito de “João”
disse-o perseguidor de um dos nossos estimados
confrades.
The Spirit of "John"
told the businessmen of our esteemed colleagues.
|
Plate 44
Fotografia obtida
às 3 horas da tarde do dia 25 de Março de 1921, pelo
maestro Bosio. Vê-se distintamente o corpo do
fantasma, todo transparente. Dava nas sessões o nome
de Evangelista. Além do seu vulto, há sombras
luminosas em diversos pontos da chapa.
|
O texto a
seguir foi extraído da pág.
The following
is an excerpt from pg.
280
280
(...) "OS SENSACIONAIS FENÔMENOS ESPÍRITAS
Duas horas e 40 minutos materializada! - Pais
que revêem a filha falecida - Muitos Espíritos
materializados na mesma sessão - O que nos
disse o Sr. Fred Figner
Em uma das vezes em que veio a
público, pela imprensa, o Sr. Fred Fígner, chefe da Casa
Édison, do Rio de Janeiro, afirmou ter visto sua filha
(Gravura 45) , falecida há
muitos meses, completamente materializada, por virtude da
mediunidade da Sra. Eurípedes Prado, nesta Capital.
Plate 45
|
Depois desta declaração, e,
alías, antes dela, começaram a circular na cidade diversas
narrativas dos sensacionais acontecimentos. Resolvemo-nos,
pois, obter do Sr. Fred Fígner, hospedado no Grande Hotel,
uma entrevista, na qual pudéssemos informar aos nossos
leitores, com absoluta segurança, o que de verdade havia
naquelas narrativas.
Dirigimo-nos, assim, àquele hotel, onde fomos recebido
cavalheirosamente pelo Sr. Fígner.
Formulado nosso desejo, S. Sé. falou:
- Deseja o senhor que lhe relate os fenômenos por mim
presenciados e produzidos com a privilegiada mediunidade da
Sra. Eurípedes Prado? Pois não, Sr. Redator, com muito
prazer. Vou dar-lhe alguns pormenores que presenciámos, eu e
minha família, em três sessões riquíssimas de fenômenos.
Comeárei por lhe dizer que aqui vim, não por curiosidade
minha, visto que sabia ser a materialização um fato
comprovadopor Crookes, em primeiro lugar, em Lodres, desde o
ano de 1871, quando começou, então, a hoje célebre
materialização de Katie King, servindo de médium a Sra.
Florence Cook, e, seguidamente, experiências idênticas
relatadas por tantas outras sumidades científicas.
Vim com o fito único de minorar a tristeza ea dor que
acabrunhavam minha esposa, por haver desencarnado uma filha
nossa muito amada.
Aqui chegando, tive a desilusão de não encontrar a família
Prado. Recebido pelos meus confrades, prontificaram-se eles
a telegrafar ao Sr. Prado, participando-lhe minha chegada
com a família, e pediram, se fôsse possível, viesse até aqui.
A despeito de adoentada sua esposa, resolveu ele aceder ao
apelo, aqui chegando no "Pais de Carvalho", no dia 28 de
Abril depoisde uma penosa viagemn de 7 dias.
No dia 1º de Maio, fêz-se uma sessão preliminar, a que
estiveram presentes, além da família Prado, a família Manoel
Tavares, a família Bosio eo Dr. Mata Bacelar.
Materializaram-se João e um Espírito denomindao Evangelista.
Havia bastante luz e distinguiam-se os Espíritos
perfeitamente, como se fôssem homens com vestes brancas que
andassem de um lado para o outro. Demorou-se João bastante
tempo conosco, de forma que bem o pudemos ver e sentir.
Minha esposa, dirigindo-se a João, contou-lhe seu sofrimento,
o que atento ele ouvia. Recebeu de minha senhora umas flores
que ela levara, as quais João passou para a mão esquerda. Em
seguida João estendeu a mão direita à minha senhora, fazendo
ela o mesmo; João passou sua mão sobre a dela, fazendo-lhe
sentir que estava perfeitamente materializado.
Por fim, João, sacudindo um lenço em sinal de despedida,
entrou na câmara, começou a desmaterializar-se às nossas
vistas, como o fizera quando se materializou. Daí a pouco,
ouvimos umas pequenas pancadas que ele dava no rosto da
médium para a despertar.
Esta primeira sessão me deixou completamente frio, visto que
eu vira tão somente aquilo que esperava.
Tudo aquilo era coisa muito natural para mim, quanto `sua
realidade.
Minha esposa, porém,apesar de também conhecer, de leitura,
os fenômenos, ficou muito satisfeita, começando a nutrir
esperanças de ver nossa filha, moça de 21 anos, desencarnada
em 30 de Março de 1920.
A segunda sessão, realizada a 2 de Maio, foi, realmente,
muito mais importante.
Havia nessa ocasião pessoas que não conheciam os fenômenos,
bem como a Doutrina Espírita, entre elas o Dr. Remígio
Fernendez, o Sr. Barbosa ea Sra. Pernanbuco.
Materializaram-se muitos Espíritos de diversas estaturas,
entre eles a nossa cara filha Racuel.
Mas, devido talvez ao excessivo número de materializações,
que absorveram muitos fluidos, e entre os Espíritos
materializados um de nome Diana que, creio, se apresentou
com um brilhante de diadema na cabeça, a materialização da
nossa Rachel não era tão perfeita quanto esperávamos; no
entanto,era bastante para ser reconhecida por todos nós.
Nessa sessão, ela perguntou, à sua mãe, "porque aquele
vestuário preto, visto que ela se sentia muito feliz".
No dia 4 de Maio fizemos outra sessão, e nesta a
materialização de nossa filha foi a mais perfeita possível.
Rachel apresentou-se com tanta perfeição, com tanta graça e
tão ela mesma, com os mesmos gestos e modos, que não pudemos
conter nossa emoção e todos, chorando, de joelhos, rendemos
graças a Deus, por tamanha esmola.
Era Rachel viva, pronta para ir a uma festa. A sua cabeça
erguida, os seus braços redondos, o seu sorriso habitual, as
suas bonitas mãos e até a posição destas, toda sua
exatamente como era na Terra. Falou à mãe, pedindo-lhe
exatamente que na próxima sessão viesse toda de branco como
desejava e aí estava materializada.
Rachel tocou todos nós com a sua mão; sentimos todos o seu
calor natural e, à observação de minha esposa: “Rachelzinha,
tu tinhas os cabelos tão bonitos, mostra-nos os teus cabelos”,
ela entrou no gabinete e, voltando instantes depois, virou-se
duas vezes, mostrando-nos seus cabelos compridos e ondulados.
Aceitando as flores que lhe oferecemos, fêz sua mãe sentar-se
em uma cadeira junto ao gabinete e de costas para
este. Abraçou-a e beijou-a muito carinhosamente, depois lhe
colocou uma rosa na blusa branca, que minha esposa vestira
para ser agradável à filha, que na véspera não gostara de vê-la
de preto. Na ocasião em que lhe colocou a rosa, falou-lhe de
seus próprios lábios, dizendo-lhe: “Não quero que ande de
preto, ouviu? Quero que venha toda de branco, assim como eu
estou.”
Toda essa frase minha filha a pronunciou tão clara e
distintamente que todos, além de minha esposa, a ouvimos.
Depois, sentando-me eu na mesma cadeira por ordem sua,
acariciou-me como fizera à sua mãe, colocou uma angélica na
lapela de meu paletó, apoiando-se com todo o peso de seu
corpo sobre os meus ombros. Por fim, sacudindo um lenço em
sinal de despedida, entrou no gabinete e desapareceu.
Puxei o relógio, Rachel tinha estado aí 40 minutos.
Depois saiu o João e cantou, muito satisfeito com a
materialização de sua discípula.
A 6 de Maio fizemos a última sessão.
O resultado foi o mesmo da anterior, com acréscimo de Rachel
fazer diante de nós uma luva em parafina, de sua mão
esquerda, consultando muitas vezes João, que se achava no
gabinete, porém à nossa vista, durante todo o tempo em que
ela trabalhava com a parafina. Logo ao se materializar,
Rachel, saltando e batendo palmas, demonstrou sua satisfação
por ver sua mãe toda de branco; e, ao despedir-se, pediu-lhe
que levasse sua irmã Leontina às festas e ao Teatro, como
fazia com ela. Rachel esteve conosco, nessa ocasião, durante
duas horas.
Por fim, pedi a Rachel que me permitisse beijar-lhe a mão. O
mesmo pedido foi feito por minha esposa e mais duas filhas
aí presentes, além de umas 10 pessoas. Ela deu a mão a
beijar à sua mãe e à menor das suas irmãs; e, aproximado-se
de mim, num gesto rápido, todo seu, pegou minha mão com
bastante força e beijou-a. E, sacudindo um lenço em sinal de
despedida, entrou no gabinete. Não sentimos sua partida,
pois estamos certos de que não será esta a última vez que a
veremos. Rachel vive! Disto estava certo antes de aqui vir e
continuo com a mesma certeza.
Tenho entretanto de confessar que estas duas horas e 40
minutos foram para todos nós o tempo mais feliz de nossa
existência.
E permita-me que, por seu intermédio, uma vez mais agradeça
ao Sr. e Sra. Prado o sacrifício que fizeram de vir aqui, e
ao maestro Bosio e senhora as gentilezas de que nos
cumularam, assim como a todos os confrades e amigos o
acolhimento que nos fizeram. Agradeço também à “Folha do
Norte” pela cessão de suas colunas. Que Deus lhe pague!
Plate 46
Escrita direta do Espírito João, em reunião
mediúnica a 6 de Maio de 1921, da qual comparecia o
Sr. Fred. Fígner
|
Plate 47
Molde de parafina da
mão de Rachel, flor, também de parafina, feita pelo
Espírito de Anita, e lenços atados pelo Espírito de
João. |
|